Публічна оферта

1. Загальні положення

Ця публічна оферта регулює умови надання освітніх послуг онлайн‑школою Deutsch für Aliens (надалі — «Школа») фізичним особам (надалі — «Учень»).

1.1. Прийняття договору (акцепт)

  • При купівлі на сайті: оплата продукту означає повну та безумовну згоду Учня з умовами цієї оферти.
  • При купівлі через Instagram або Telegram: Учень підтверджує згоду з офертою, ознайомившись з нею у Google‑формі та натиснувши «Погоджуюсь».

1.2. Зміни до договору

Школа має право вносити зміни до оферти. Про істотні зміни Учень повідомляється додатково.


2. Оплата та початок навчання

  • Усі послуги оплачуються виключно наперед.
  • Навчання починається лише після повної оплати обраного продукту.
  • Оплата можлива карткою, у тому числі через сайт.
  • Для групових курсів на сайті доступна розстрочка. Комісію за розстрочку сплачує Учень.

3. Пробне заняття

  • Пробне заняття є безкоштовним.
  • Пробне індивідуальне заняття триває близько 20 хвилин.
  • Пробні групові заняття тривають 50–60 хвилин.
  • Пробні заняття можливі для всіх форматів навчання, а не лише для індивідуальних.
  • Пробне заняття не створює жодних фінансових зобовʼязань для Учня.

4. Формат та організація навчання

  • Тривалість одного індивідуального уроку — 50 хвилин.
  • Тривалість групових занять може відрізнятися та вказується на сайті або повідомляється Учневі менеджером до початку навчання.
  • Дати старту курсів визначаються заздалегідь.
  • У виняткових випадках Школа може змінювати або переносити дати занять, попередивши Учня. Такі зміни не є підставою для повернення коштів або розірвання договору.
  • Школа має право змінювати викладачів.
  • Учень не має права вимагати конкретного викладача для групових форматів.
  • Для індивідуальних занять Учень має право звернутися із запитом на заміну викладача, обґрунтувавши конкретні причини.

5. Матеріали

Усі навчальні матеріали входять у вартість та є інтелектуальною власністю Школи. Передача, копіювання або перепродаж матеріалів заборонені.


6. Розірвання договору та повернення коштів

6.1. Групові курси, мовні клуби, відеокурси, марафони

  • Учень має право на повернення коштів протягом 14 днів з моменту оплати, за умови, що курс ще не розпочався.
  • Якщо оплата здійснена менш ніж за 14 днів до старту курсу — повернення можливе лише до початку курсу.
  • Після старту курсу та/або після відвідування хоча б одного заняття кошти не повертаються.
  • У разі дострокового припинення навчання з ініціативи Учня кошти не повертаються, оскільки місце в групі було зарезервоване.
  • Пропущені групові заняття не компенсуються.

6.2. Індивідуальні заняття

  • Учень має право розірвати договір у будь‑який момент.
  • Невикористані кошти за індивідуальні заняття повертаються, за умови надання обґрунтованої причини розірвання договору.
  • Скасування індивідуального заняття можливе не пізніше ніж за 2 години до початку.
  • У разі пізнішого скасування заняття вважається проведеним.

    6.3 Відеокурси та навчальні матеріали в записі

    Кошти за відеокурси та навчальні матеріали в записі не повертаються.


7. Поведінка під час занять

Школа має право відсторонити Учня від занять у разі порушення правил поведінки або створення перешкод для навчального процесу. У такому випадку кошти не повертаються.


8. Відповідальність

Школа не несе відповідальності за результати навчання, які залежать від індивідуальних зусиль Учня, а також за технічні перебої, що виникають не з вини Школи.


9. Захист персональних даних

Персональні дані Учнів обробляються відповідно до чинного законодавства та Політики конфіденційності Школи.


10. Прикінцеві положення

Ця оферта є чинною з моменту публікації та діє до моменту її оновлення.